Lichtspirale

🇩🇪 Deutsch – Produktbeschreibung
Tischlampe „Lichtspirale“ – Handgefertigtes Unikat aus Holzscheiben
Diese besondere Tischlampe kombiniert moderne Form mit natürlicher Wärme. Fünf sorgfältig gearbeitete Baumscheiben sind in Spiralform auf einem massiven Holzträger angeordnet. Jede Scheibe wird von innen beleuchtet und erzeugt ein sanftes, atmosphärisches Lichtspiel. Die naturbelassene Rinde verleiht der Lampe ihren rustikalen Charme – ein Highlight für jedes Zuhause.

• Material: Massivholz, Baumscheiben mit Rinde

• Beleuchtung: LED warmweiß

• Maße: ca. 45 cm hoch

• Stil: Modern & rustikal zugleich

• Preis: 129 €

🇬🇧 English – Product Description
Table Lamp “Light Spiral” – Handmade Wooden Art Piece
This unique table lamp blends modern form with natural charm. Five handcrafted tree slices are arranged in a spiral on a solid wooden frame. Each disc is lit from within, creating a soft, ambient light that brings warmth to any room. The raw bark edge adds a rustic touch – a perfect statement piece for your home.

• Material: Solid wood, bark-edged tree slices

• Lighting: Warm white LED

• Dimensions: approx. 45 cm high

• Style: Modern meets rustic

• Price: €129

🇪🇸 Español – Descripción del producto
Lámpara de mesa “Espiral de luz” – Pieza artesanal de madera
Esta lámpara de mesa única combina diseño moderno con la calidez natural de la madera. Cinco discos de tronco con corteza están dispuestos en forma de espiral sobre una base de madera maciza. Cada nivel está iluminado desde el interior, creando un ambiente cálido y acogedor. La textura natural aporta un encanto rústico ideal para cualquier espacio.

• Material: Madera maciza, discos de tronco con corteza

• Iluminación: LED blanco cálido

• Medidas: aprox. 45 cm de altura

• Estilo: Moderno y rústico

• Precio: 129 €