Tischlampe "Lichtstapel"

🇩🇪 Deutsch – Produktbeschreibung

Tischlampe „Lichtstapel“ – Designlampe aus Naturholzscheiben
Diese stilvolle Lampe besteht aus mehreren massiven Baumscheiben, die auf Holzstreben übereinander gestapelt sind. In der Mitte sorgt ein Edison-Leuchtmittel für ein warmes, beruhigendes Licht, das durch die Ebenen scheint und ein faszinierendes Spiel aus Schatten und Holzmaserung erzeugt. Die natürliche Rinde und das rustikale Design machen sie zu einem echten Unikat.

• Material: Massivholz mit Rinde, Holzstreben, Edison-Leuchtmittel

• Besonderheit: Schichtdesign mit natürlichem Lichtspiel

• Maße: ca. 40 cm hoch, 25 cm Durchmesser

• Preis: 129 €

🇬🇧 English – Product Description

Table Lamp “Wood Stack” – Natural Wood Slice Design Lamp
This elegant lamp features several stacked solid wood slices, held together by wooden rods. A central Edison bulb provides warm, ambient lighting that flows through each level, creating a captivating pattern of light and wood grain. The preserved bark and rustic design make each piece truly one-of-a-kind.

• Materials: Solid wood with bark, wooden rods, Edison bulb

• Special Feature: Layered design with warm lighting effect

• Dimensions: approx. 40 cm height, 25 cm diameter

• Price: €129

🇪🇸 Español – Descripción del producto

Lámpara de mesa “Torres de luz” – Diseño artesanal con discos de madera natural
Esta lámpara de diseño está compuesta por varios discos de madera maciza apilados, unidos mediante varillas de madera. En el centro, una bombilla estilo Edison proporciona una luz cálida y relajante que atraviesa cada nivel, generando un hermoso juego de sombras y texturas naturales. Cada pieza es única, con corteza conservada y un toque rústico.

• Materiales: Madera maciza con corteza, varillas de madera, bombilla Edison

• Detalle especial: Diseño en capas con efecto de luz natural

• Medidas: aprox. 40 cm de alto, 25 cm de diámetro

• Precio: 129 €